巨人・山下、プロ初打席はまたもお預け