金本監督「しょうがないわね」