伊東市の田久保市長、「卒業証書」の提出を拒否してしまう