ラミレス監督「(メッセ)引退ということは二度と対戦がないのはうちにとってはいい事」