JR北、日ハムボールパーク新駅に複合商業施設の構想を提案