中日・松坂、永住権取得のため渡米 本人も球団も予想外のタイミング