バイきんぐ小峠、窃盗で死刑判決を受け死亡